بدین‌وسیله به اطلاع کلیه داوطلبان متقاضی ثبت‌نام و شرکت در آزمون جذب مترجمان رسمی قوه قضائیه در سال ۱۳۹۷ می‌رساند که ثبت‌نام در این آزمون منحصراً به‌صورت اینترنتی از طریق سایت سازمان سنجش آموزش کشور به نشانی www.sanjesh.org می‌باشد که متعاقباً زمان و نحوه ثبت‌نام در آزمون از طریق همین درگاه برای شما منتشر خواهد شد.
ثبت‌نام در آزمون مترجمان رسمی قوه قضاییه سال ۱۳۹۷
بدین‌وسیله به اطلاع کلیه داوطلبان متقاضی ثبت‌نام و شرکت در آزمون جذب مترجمان رسمی قوه قضائیه در سال ۱۳۹۷ می‌رساند که ثبت‌نام در این آزمون منحصراً به‌صورت اینترنتی از طریق سایت سازمان سنجش آموزش کشور به نشانی www.sanjesh.org می‌باشد که متعاقباً زمان و نحوه ثبت‌نام در آزمون از طریق همین درگاه برای شما منتشر خواهد شد.
لذا کلیه متقاضیان، ضرورت دارد که در مهلت در نظر گرفته‌شده و پس از مطالعه شرایط و ضوابط آزمون و فراهم نمودن مدارک و اطلاعات موردنیاز ثبت‌نام، نسبت به ثبت‌نام در آزمون فوق اقدام نمایند.
شرایط متقاضیان شرکت در آزمون مترجمان رسمی قوه قضاییه سال ۱۳۹۷
- دارا بودن حداقل ۲۵ سال تمام تا آخرین روز ثبت‌نام.
- دارا بودن حداقل مدرک دیپلم.
- نداشتن پیشینه مؤثر کیفری.
- عدم اعتیاد به مواد مخدر و روان‌گردان و مشروبات الکلی.
- دارا بودن مدرک پایان خدمت وظیفه عمومی و یا معافیت قانونی دائم برای آقایان.
- داوطلبان متقاضی می‌بایست در مقطع تحصیلی اعلام‌شده فارغ‌التحصیل شده باشند.
- اشتهار به امانت‌داری و وثاقت.
- عدم اشتهار به فساد اخلاقی و عقیدتی.
- عدم محکومیت به انفصال از خدمات دولتی.
توجه: متقاضیان باید علاوه بردانش عمومی درزمینهٔ زبان تخصصی خود بر ترجمه متون حقوقی نیز مسلط باشند.
مدارک موردنیاز جهت شرکت در مترجمان رسمی قوه قضاییه سال ۱۳۹۷
تکمیل تقاضانامه الکترونیکی.
پرداخت هزینه ثبت‌نام به مبلغ ۱.۲۰۰.۰۰۰ (یک‌میلیون و دویست هزار ریال) به‌صورت الکترونیکی از طریق سایت سازمان سنجش.
فایل عکس اسکن شده: داوطلب می‌بایست یک قطعه عکس پرسنلی خود را با مشخصات زیر اسکن نموده و فایل آن را برای ارسال از طریق برنامه ثبت‌نام اینترنتی آماده نماید:
- عکس ۴*۳ که در سال جاری گرفته‌شده باشد (عکس تمام‌رخ)
- عکس اسکن شده فقط باید با فرمت JPG باشد.
- اندازه عکس اسکن شده باید حداکثر ۴۰۰*۳۰۰ پیکسل و حداقل ۳۰۰ *۲۰۰ پیکسل باشد.
- تصویر داوطلب باید واضح، مشخص و فاقد اثر مهر، منگنه و هرگونه لکه باشد.
- حجم فایل ذخیره‌شده عکس نباید از ۷۰ کیلوبایت بیشتر باشد.
- حاشیه‌های زائد عکس اسکن شده باید حذف شده باشد.
- حتی‌الامکان عکس، رنگی و دارای زمینه سفید باشد.
تبصره ۱- اسکن عکس از روی کارت‌های شناسایی (کارت ملی، شناسنامه و …) قابل‌قبول نیست و داوطلبان لازم است از اصل عکس مطابق توضیحات فوق اقدام نمایند.
تبصره ۲- عکس خواهران باید با حجاب و صورت کامل آنان مشخص باشد.
تبصره ۳- در صورت ارسال عکس غیر معتبر، ثبت‌نام داوطلب باطل‌شده و حق شرکت در آزمون از وی سلب می‌گردد.
منابع آزمون مترجمان رسمی قوه قضاییه سال ۱۳۹۷
در زیر برخی از منابع برای مطالعه جهت آمادگی آزمون مترجم رسمی قوه قضاییه آورده شده است. امید است که بهره وافی و کافی از آن‌ها ببرید.
- ۱۰۳۰ لغت حقوقی با ترجمه فارسی
- لغت‌نامه حقوقی (انگلیسی)
- اعلامیه جهانی حقوق بشر
- فرهنگ اصطلاحات حقوق بشر و حقوق بین‌المللی
- International Covenant on Civil and Political Rights
- کتاب زبان‌اصلی:law made simple
- منشور ملل متحد (انگلیسی)
- منشور ملل متحد (فارسی)
- میثاق بین‌المللی حقوق مدنی و سیاسی
- بیانه جهانی حقوق بشر
- فرهنگ لغات حقوقی به ۱۳ زیان دنیا
اعلام نتایج آزمون مترجمان رسمی قوه قضاییه سال ۱۳۹۷
پس از برگزاری آزمون، تاریخ اعلام نتایج و نحوه مشاهده نتایج در همین صفحه به متقاضیان گرامی اعلام می‌گردد.
نمونه سؤالات آزمون مترجمان رسمی قوه قضاییه (همراه پاسخنامه)
با توجه به نیاز مترجمان گرامی به آشنایی با نمونه سؤالات آزمون‌های ادوار پیشین، بسته نمونه سؤالات آزمون مترجمان رسمی قوه قضاییه توسط آرمان سنجش گردآوری‌شده است که می‌توانید به‌صورت رایگان از همین صفحه دانلود نمایید.
نمونه سؤالات آزمون مترجمی رسمی قوه قضائیه ۱۳۹۷:
نمونه سؤالات ترجمه آزمون مترجمی رسمی قوه قضائیه ۱۳۹۷:
آرمان سنجش شبکه یکپارچه کارشناسان کشور
